Dirty
Grant me something impure,
So, I may delve in senses, deep and sure.
The order of things, in disarray,
my compass lost in this magnetic fray.
Instinct should lead the way, clear and bright,
yet too many stimuli distract, obscuring sight.
Everyone declaims what's right, a universal decree,
weary am I, of listening to their fallacy.
Guide me into the jungle's night,
Where actions speak, unbound by words' slight.
Bring me to a place where feelings arise,
where pleasure and pain are known in my eyes.
No tree can ascend to heaven's embrace,
without roots reaching hell's fiery space.
I'll be the enigma that haunts their woods again,
the fifteenth card which keeps the two in chains.
Let no judgment be cast by those blind,
who seek solace in a token paradise , confined.
My sins and secrets pertain solely,
to those who savor them on lips, so holy.
Plunge me into my abyss, the darkest shade,
recall me who I am, sulphureous and unswayed.
Knowing my own beast, I'll comprehend the rest:
no surprises, no fears, just truth's behest.
Savor the parts we often deny,
the darkest shades that make us truly alive.
In accepting the profound grace of our shadows,
we are reborn as whole beings, a thorned rose.
No tree can ascend to heaven's embrace,
without roots reaching hell's fiery space.
I'll be the enigma that haunts their woods again,
the fifteenth card which keeps the two in chains.Offrimi qualcosa di sporco,
così che io possa scavare nei sensi, profondo e sicuro.
L'ordine delle cose è così confuso,
la mia bussola è persa nella tempesta magnetica.
L'istinto dovrebbe indicarmi la direzione da prendere,
ma l'eccesso di stimoli distrae e confonde la visuale.
Tutti declamano ciò che è giusto, un decreto universale:
ma sono così stanco di ascoltare la loro fallacia.
Guidami nella selva oscura dove è l'azione a parlare,
ibera dall'inconsistenza delle parole.
Portami dove nascono le emozioni
dove so riconoscere il piacere e il dolore con i miei occhi.
Nessun albero può ascendere all'abbraccio del cielo,
senza radici che tocchino il fuoco dell'inferno.
Sarò di nuovo l'enigma che infesta i loro boschi,
la quindicesima carta che tiene i due in catene.
Che nessun giudizio sia espresso da quei ciechi,
che cercano conforto in un "paradiso a gettoni".
I miei peccati e segreti riguardano esclusivamente
chi li assapora su labbra, così sante.
Spingimi nella parte più oscura nei miei abissi,
per ricordarmi chi sono, sulfureo e irremovibile.
Conoscendo la mia bestia posso capire le altre:
nessuna sorpresa, nessuna paura, solo la verità.
Assaporiamo le parti che spesso neghiamo,
le tonalità più scure che ci rendono veramente vivi.
nell'accettare la grazia profonda delle nostre ombre,
rinasciamo come esseri completi, una rosa spinosa.
Nessun albero può ascendere all'abbraccio del cielo,
senza radici che tocchino il fuoco dell'inferno.
Sarò di nuovo l'enigma che infesta i loro boschi,
la quindicesima carta che tiene i due in catene.